A vulnerability allows bypassing safety filters in text-to-image (T2I) models using a multi-agent framework ("Atlas") powered by Large Language Models (LLMs). Atlas iteratively generates and refines prompts, leveraging a Vision-Language Model (VLM) to assess filter activation and an LLM to select effective prompts that maintain semantic similarity to the original, malicious prompt while evading the filter. This enables the generation of images containing unsafe content.
Source: arXiv