Large Language Model (LLM) inference-time watermarking schemes are vulnerable to evasion via character-level perturbations that disrupt the model's tokenizer. Unlike token-level attacks (e.g., synonym replacement), character-level edits—such as homoglyph substitutions, zero-width character insertions, and typos—force the tokenizer to segment a single semantic unit into multiple sub-word tokens. This fragmentation alters the context window used by the watermarking hashing function (e.g., the…
Source: arXiv